ATEME

Siren : 382231991. ATEME Sociéte anonyme Capital Social : 1 622 594,96 euros Siège social : 6, rue Dewoitine Immeuble Green Plaza, 78140 Vélizy 382 231 991 RCS Versailles (la « Société ») ______________________________ AVIS DE CONVOCATION CONTENANT UN AVIS RECTIFICATIF À L’AVIS DE RÉUNION PUBLIÉ AU BALO N° 46 DU 17 AVRIL 2026 AVIS DE CONVOCATION À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE MIXTE DES ACTIONNAIRES DU 22 MAI 2026 ET MODALITÉS DE PARTICIPATION Avertissement préalable Modifications apportées par rapport à l’avis de réunion publié au BALO n° 46 du 17 avril 2026 Faisant usage de la subdélégation consentie par le Conseil d’administration au Président-Directeur Général à l’effet de procéder à des ajustements rédactionnels postérieurement à la publication de l’avis de réunion, Et faisant suite tant aux échanges intervenus avec les agences de conseil en vote (Proxy advisors) et les actionnaires institutionnels qu’aux instructions transmises par la Société Générale Securities Services (SGSS) en sa qualité de teneur de comptes, il est précisé qu’un avis de réunion rectificatif publié au BALO (J-15) annule et remplace l’avis de réunion publié au BALO n°46 du 17 avril 2026 (J-35). Le présent avis de convocation (publié dans un journal d’annonces légales) est aligné sur cet avis rectificatif (BALO J-15); les modifications apportées par rapport à l’avis de réunion initial sont détaillées ci-après. Les modifications apportées sont les suivantes : 1. Modifications substantielles (a) Dix-septième résolution (Bons de souscription d’actions « BSA ») le périmètre des catégories de personnes bénéficiaires est précisé pour exclure expressément les mandataires sociaux de la Société et des sociétés qui lui sont liées. (b) Vingtième résolution (Options de souscription ou d’achat d’actions) le périmètre des bénéficiaires est limité aux seuls salariés de la Société et des sociétés qui lui sont liées au sens de l’article L. 225-180 du Code de commerce, à l’exclusion des mandataires sociaux. (c) Vingt-et-unième résolution (AGAP 2026) le texte a été rectifié par un durcissement des conditions de performance, sans modification de l’enveloppe globale (8 % du capital) ni des autres caractéristiques du plan. Les seuils de déclenchement ont ainsi été relevés : (i) de onze millions d’euros (11.000.000 €) à douze millions d’euros (12.000.000 €) s’agissant de l’EBITDA 2026 ; (ii) de seize millions d’euros (16.000.000 €) à dix-huit millions d’euros (18.000.000 €) s’agissant de l’EBITDA 2027 ; et (iii) de quatorze euros (14 €) à seize euros (16 €) s’agissant du cours de bourse 2028. Les seuils plafonds (15.000.000 € / 22.000.000 € / 23 €), le seuil de cours de bourse 2027 (10 € 16 €), les modalités de calcul par interpolation linéaire, le mécanisme de rattrapage 2027 et la clause de neutralisation en cas d’offre publique au plus tard le 31 juillet 2028 à un prix par action égal ou supérieur à vingt-trois euros (23 €) demeurent inchangés. 2. Ajustements rédactionnels et corrections matérielles (d) Troisième résolution (Affectation du résultat de l’exercice clos le 31 décembre 2025) correction d’une erreur matérielle portant sur le solde du report à nouveau après affectation, lequel s’élève à 7 847 576,91 € et non à 7 847 576,80 € comme initialement publié. (e) Dix-neuvième résolution (Attributions gratuites d’actions) correction d’une erreur matérielle relative aux caractéristiques du plafond d’attribution. (f) Vingt-deuxième et vingt-troisième résolutions reformulations rédactionnelles, la vingt-troisième ayant pour objet la mise en conformité avec le Décret n° 2026-94 du 13 février 2026. (g) Modalités de participation adaptation des modalités de participation à l’Assemblée Générale, et notamment fixation de la date d’enregistrement comptable au cinquième jour ouvré précédant l’Assemblée Générale, soit le 15 mai 2026 à zéro heure (heure de Paris), conformément aux articles R. 225-71, R. 225-86 et R. 22-10-28 du Code de commerce dans leur rédaction issue du Décret n° 2026-94 du 13 février 2026. Hormis ces ajustements, le texte des résolutions soumises à l’Assemblée Générale demeure identique à celui publié au BALO n° 46 du 17 avril 2026. ATEME SA informe ses actionnaires que son Assemblée Générale Ordinaire et extraordinaire se tiendra le vendredi 22 mai 2026, à 10 heure au 6 rue Dewoitine Immeuble Green Plaza, 78140, Vélizy-Villacoublay au siège social de la société. Les actionnaires sont invités à consulter régulièrement la rubrique dédiée à l’Assemblée Générale 2026 sur le site de la Société (www.ateme.com). Les actionnaires de la Société ATEME SA sont informés qu’ils sont donc convoqués en Assemblée Générale Mixte le vendredi 22 mai 2026 à 10 : 00 à l’effet de délibérer sur l’ordre du jour suivants : ASSEMBLEE GENERALE DES ACTIONNAIRES DU 22 MAI 2026 ORDRE DU JOUR Relevant de la compétence de l’Assemblée Générale Ordinaire : 1. Approbation des comptes annuels de l’exercice clos le 31 décembre 2025 ; 2. Quitus aux administrateurs ; 3. Affectation du résultat de l’exercice clos le 31 décembre 2025 ; 4. Approbation des comptes consolidés de l’exercice clos le 31 décembre 2025 ; 5. Approbation des conventions visées à l’article L. 225-38 du Code de commerce ; 6. Approbation du rapport du Conseil d’administration établi conformément aux dispositions de l’article L. 225-184 du Code de commerce ; 7. Approbation du rapport du Conseil d’administration établi conformément aux dispositions de l’article L. 225-197-4 du Code de commerce ; 8. Nomination du Commissaire aux comptes (CAC) Cabinet Grant Thornton en remplacement du cabinet Ernst & Young (EY) dont le mandat arrive à échéance ; 9. Approbation des éléments fixes, variables et exceptionnels composant la rémunération totale et les avantages de toute nature versés ou attribués au titre de l’exercice écoulé au Président Directeur Général ; 10. Approbation de la politique de rémunération des membres du Conseil d’administration ; approbation du rapport du Conseil d’administration établi conformément aux dispositions de l’article L. 22 10-8 du Code de commerce ; 11. Approbation de la politique de rémunération du Président Directeur Général ; approbation du rapport du Conseil d’administration établi conformément aux dispositions de l’article L. 22-10-8 du Code de commerce ; 12. Fixation de l’enveloppe annuelle des rémunérations des administrateurs ; 13. Autorisation à donner au Conseil d’administration à l’effet d’opérer en bourse sur les actions de la Société. Relevant de la compétence de l’Assemblée Générale Extraordinaire : 14. Délégation de compétence à conférer au Conseil d ’administration a l’effet de procéder à I’ émission d’actions, titres ou valeurs mobilières avec maintien du droit préférentiel de souscription ; 15. Délégation de compétence à conférer au conseil d’administration à l’effet d’augmenter le nombre de titres à émettre en cas d’augmentation de capital avec droit préférentiel de souscription ; 16. Fixation du montant global des émissions susceptibles d’être réalisées en vertu des délégations susvisées ; 17. Délégation de compétence à conférer au Conseil d’administration à l’effet de procéder à l’émission de bons de souscription d’actions (« BSA ») avec suppression du droit préférentiel de souscription des actionnaires au profit de catégories de personnes ; 18. Délégation de compétence à conférer au Conseil d’administration à l’effet de décider l’augmentation du capital social avec suppression du droit préférentiel de souscription des actionnaires au profit des adhérents d’un plan d’épargne entreprise ; 19. Autorisation à conférer au conseil d’administration à l’effet de procéder à des attributions gratuites d’actions (« AGA ») existantes ou à émettre ; 20. Autorisation à conférer au Conseil d’administration à l’effet de consentir des options de souscription ou d’achat d’actions ; 21. Autorisation au Conseil d’administration de procéder à l’attribution gratuite d’actions de performance (AGAP) au profit du Top Management ; 22. Modification de l’article 21 des statuts (« Commissaires aux comptes ») suppression de l’obligation systématique de nommer un commissaire aux comptes suppléant ; 23. Modification de l’article 22 des statuts Participation aux assemblées générales (date d’enregistrement comptable) ; Relevant de la compétence de l’Assemblée Générale Ordinaire : 24. Pouvoirs pour les formalités ; Modalités de participation _____________________________________ Tout actionnaire, quel que soit le nombre d’actions qu’il possède, peut participer à cette assemblée en votant par correspondance, en donnant pouvoir au Président ou en s’y faisant représenter par toute autre personne physique ou morale de son choix. Conformément à l’article R.22-10-28 du code de commerce, seront admis à participer à l’Assemblée Générale les actionnaires qui auront justifié de leur qualité par l’inscription en compte des titres à leur nom ou au nom de l’intermédiaire inscrit pour leur compte au cinquième jour ouvré précédant l’Assemblée Générale, soit le 15 mai 2026, à zéro heure (heure de Paris). 1 Pour voter par correspondance, donner pouvoir au Président ou être représenté(e) à l’Assemblée Générale : Si vos actions sont au nominatif, renvoyez le formulaire de vote dûment rempli et signé à l’aide de l’enveloppe réponse prépayée jointe à la convocation reçue. Pour être pris en compte, le formulaire doit être reçu par la Société Générale au plus tard le 19 mai 2026 à 23: 59 (heure de Paris). Si vos actions sont au porteur, demandez le formulaire de vote auprès de l’intermédiaire financier qui gère vos titres, à compter de la date de convocation de l’Assemblée Générale. Une fois complété, ce formulaire de vote sera à retourner à l’établissement teneur de compte qui l’accompagnera d’une attestation de participation et l’adressera à la Société Générale Securities Services Service Assemblée Générale 32 rue du Champ de Tir CS 30812 44312 NANTES Cedex 3. Afin que votre formulaire de vote dûment rempli et signé et, le cas échéant, votre désignation ou révocation de mandataire soit valablement pris en compte, il devra être envoyé à votre intermédiaire financier suffisamment en amont pour être reçu par la Société Générale au plus tard trois jours avant la réunion de l’Assemblée Générale, soit le 19 mai 2026 à 23: 59 (heure de Paris). En aucun cas les formulaires de vote papier ne doivent être retournés directement à ATEME SA. La notification de la désignation et de la révocation d’un mandataire peut également être effectuée par voie électronique en envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante : [email protected] . Ce courrier électronique devra impérativement contenir les informations suivantes : le nom de la société concernée, la date de l’assemblée, vos nom, prénom, adresse, références bancaires ainsi que les nom, prénom et si possible l’adresse du mandataire que vous souhaitez désigner. Vous devrez impérativement demander à l’intermédiaire financier qui assure la gestion de votre compte titres d’envoyer une confirmation écrite de votre demande à la Société Générale Securities Services Service Assemblée Générale 32 rue du Champ de Tir CS 30812 44312 NANTES Cedex 3. Seules les notifications de désignation ou de révocation de mandats pourront être adressées à cette adresse électronique, toute autre demande ou notification portant sur un autre objet ne pourra ni être prise en compte ni traitée. Afin que les désignations ou révocations de mandat exprimées par voie électronique puissent être valablement prises en compte, les confirmations devront être réceptionnées au plus tard le 19 mai 2026 à 23 : 59 (heure de Paris). 2 Demande d’inscription de points ou de projets de résolution à l’ordre du jour Les demandes d’inscription de points ou de projets de résolutions à l’ordre du jour par les actionnaires remplissant les conditions prévues par l’article R. 225 71 du Code de commerce devaient être adressées au siège social de la Société (ATEME SA Direction Juridique Groupe « AG 22 mai 2026 » 6 rue Dewoitine, Immeuble Green Plaza, 78140 Vélizy Villacoublay) par lettre recommandée avec demande d’avis de réception, au plus tard le 25? jour précédant la date de l’Assemblée Générale, soit le 27 avril 2026 à minuit, heure de Paris. La demande d’inscription de points à l’ordre du jour devait être motivée. Les demandes devaient être accompagnées d’une attestation de participation, soit dans les comptes de titres nominatifs, soit dans les comptes de titres au porteur tenus par un intermédiaire financier. L’examen de points ou de projets de résolutions était subordonné à la transmission, par les auteurs de la demande, d’une nouvelle attestation justifiant de l’inscription en compte des titres dans les mêmes comptes au cinquième jour ouvré précédant l’Assemblée Générale, soit le 15 mai 2026 à zéro heure (heure de Paris). 3 Dépôt de questions écrites Tout actionnaire a la faculté d’adresser des questions écrites à compter de la date de convocation de l’Assemblée Générale. Ces questions doivent être envoyées au siège social de la Société par lettre recommandée avec demande d’avis de réception, à l’attention du Président du Conseil d’administration de la Société (ATEME SA « AG 22 mai 2026 » 6 rue Dewoitine, immeuble Green Plaza, 78140, Vélizy-Villacoublay). Cet envoi doit être effectué au plus tard le quatrième jour ouvré précédant la date de l’Assemblée Générale, soit au plus tard le 18 mai 2026 à minuit. Pour être prises en compte, ces questions doivent être accompagnées d’une attestation d’inscription en compte. La réponse à une question écrite sera réputée avoir été donnée dès lors qu’elle figurera sur le site Internet de la Société, dans une rubrique consacrée aux questions-réponses. 4 Droit de communication des actionnaires Les documents qui doivent être tenus à la disposition des actionnaires dans le cadre de cette Assemblée Générale seront disponibles, au siège social de la Société, dans les conditions et délais prévus par les dispositions légales et réglementaires applicables. Les documents et informations prévus à l’article R. 22-10-23 du Code de commerce pourront être consultés sur le site de la Société (www.ateme.com) à compter du 21ème jour précédant l’Assemblée Générale, soit à compter du 1er mai 2026. Un lien d’inscription pour suivre la retransmission en direct de l’assemblée générale du 22 mai 2026 à 10h00 sera disponible sur le site internet www.ateme.com, rubrique Informations financières, section Documents Assemblées Générales, le jour de l’assemblée générale. Les actionnaires souhaitant se connecter à distance pour suivre l’assemblée générale devront en faire la demande par email à l’adresse suivante [email protected] en fournissant : 1. Une attestation d’inscription en compte au cinquième jour ouvré précédent l’assemblée générale (soit le 15 mai 2026) ; 2. Une copie de leur pièce d’identité ; 3. Le numéro de téléphone ou l’adresse email qu’ils souhaitent utiliser pour se connecter. Le Conseil d’Administration.