Aux termes d’un acte sous seing prive en date du 22/12/2025, La société CALZEDONIA FRANCE, SAS au capital de 40 000 000€, dont le siège social est situé à PARIS (75005), 2 rue de la Harpe, immatriculée au R.C.S. de Paris sous le n° 515 099 562 a consenti le renouvellement d’un contrat de location-gérance d’un fonds de Commerce avec commission à la vente à la Société LEONE FRANCE, Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée au capital de 10 000 euros, dont le siège social est situé à GRIMAUD (83310), 15 Place Vieille, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés (R.C.S.) de FRÉJUS sous le numéro 912 803 319, pour l’exploitation du fonds de commerce situé et exploité à CANNES (06400), 70 rue d’Antibes, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de CANNES sous le numéro 515 099 562 SIRET 01949 et dont l’activité est : vente au détail de prêt à porter, maille et notamment articles en cachemire, laine et soie, et accessoires s’y rapportant pour hommes et femmes, sous l’enseigne FALCONERI. Contrat initialement prévu pour une durée de cinq (3) années à compter de sa date d’entrée en vigueur, soit à compter du 06/05/2022. Les Parties conviennent, d’un commun accord, de proroger le présent Contrat qui prendra effet pour une durée de trois (3) années entières et consécutives à compter rétroactivement du 06 mai 2025 pour se terminer le 05 mai 2028. Au-delà de ce terme, le Contrat se renouvellera aux mêmes clauses et conditions et sans qu’il ne soit besoin d’une quelconque formalisation par période(s) de deux (2) ans à défaut pour l’une quelconque des Parties d’informer l’autre de sa volonté de mettre un terme à leur relation contractuelle.