Suivant acte sous seing privé, du 18/07/2025 à LELEX, La societé SAS SWISS APPARTHOTELS FERNEY-VOLTAIRE, Société par actions simplifiée au capital de 50000 €, siège : 13 chemin du Levant, 01210 FERNEY-VOLTAIRE, RCS BOURG-EN-BRESSE 949493746 a donné en location gérance à la société OBSB Société à responsabilité limitée au capital de 5000 €, siège : 403 rue des Lapidaires, 01410 LELEX, RCS BOURG-EN-BRESSE 989012026, un fonds de commerce d’hôtel, bar, restaurant, vente de plats à emporter, traiteur sis et exploité au 403 rue des Lapidaires 01410 Lélex, pour une durée de 5 ans à compter du 15/07/2025, renouvellement par tacite reconduction.